Russisch dagboek Lies.
|
Rusland
6 0kt 2006 Vijf uur in de morgen. Opstaan. De koffers waren al gepakt, wachtend op mijn zwager en schoonzus die ons naar schiphol zou brengen. Rusland wacht! Drie weken lang zo ver weg van mijn vertrouwde omgeving, kinderen,familie,vrienden, mijn dieren. Ik draag ze in mijn hart met me mee. Ik voel me rustig,voldaan, klaar voor een nieuw avontuur. Aangekomen op schiphol waren de medereizigers al aanwezig. Nadat ik kennis had gemaakt met Riet en Nicole die ik nog nooit eerder had ontmoet en ingechekt waren kon de reis echt beginnen. Nog nooit had ik gevlogen en vond het best wel spannend. Het was bewolkt weer. Ik vond het prachtig om door het raampje naar buiten te kijken, net alsof ik zo naar buiten kon gaan om sneeuwballen te gooien. Ook het opstijgen en dalen van het vliegtuig vielen ontzettend mee. Geen last gehad van druk in mijn oren. Aangekomen in Moskou begon voor mij de ellende, de rit naar het volgend vliegveld. Het optrekken en stoppen van de bus maakte me erg duizelig en misselijk en ben op de achterbank gaan liggen op Aleida's jas .Ik was blij dat we bij het vliegveld waren, dat ik uit de auto kon en even frisse lucht kon inademen. In het vliegtuig was ik weer aan het bijkomen van de rit. Na een paar uren vliegen waren we bijna bij de kliniek. Nu nog een uur rijden in een auto vol met koffers voordat we op de plaats van bestemming waren. Aangekomen in de kliniek en ons de kamer was aangewezen, hadden we een probleem met een van de koffers die niet open wilde. Uiteindelijk toch gelukt. De volgende dag, na een toch een wat onwennig matras, maar goed geslapen, kennis gemaakt met Dasja de neurologe en Marina de tolk. Ik werd wegwijs gemaakt. De masseurs klopte aan de deur voor massage, de fysiotherapeuten voor therapie en het bijenmeisje (verpleegster) voor de steken, er werd wat afgeklopt (hàhà). Elke morgen hoorde je iets kloppen, dan waren ze de bijen uit de kas aan het lokken voor de stekerij. De eerste dag was alles nieuw voor mij. Voor het ontbijt, lunch en avondeten ging je met de lift of de trap naar de eerste verdieping waar de eetzaal zich bevond (in Rusland en veel andere landen is dit de tweede verdieping, dus een tweetje op de liftknop).
Meestal hadden we onze vaste plek.
Ontbijt: Kwark met honing, bruine rijstebrij, brood, roomboter en kaas.
Op de begane grond werd fysiotherapie gegeven zoals de loopoefeningen. De grondoefeningen werden op je kamer uitgevoerd. De bijensteken werden ook op je kamer gegeven, soms kreeg je van Dasja tijdens haar dagelijkse ronde ook nog steken toegediend. Bij mij was dat op mijn oren, onder mijn voet, op mijn handpalm. Jelle zat dan al klaar met zijn spuitflacon gevuld met water om de pijn wat af te blussen of om eerst hard met een vingerdruk op de plek van de steek te drukken.Ik heb maar èèn keer gebruik gemaakt van de spuitbus, en wel bij de oren. Ik wilde zoveel mogelijk de pijn aanvaarden zoals die kwam, en of wat ik aankon.
Jelle kon het toch niet laten om bij het verlaten van de kamer in het wilde weg water naar me toe te spuiten.Ik riep dan, Wacht maar, waar is mijn stok!!! Je moet de lol er een beetje inhouden toch, hàhàhà.
Soms waren de steken echt niet te harden en kneep dan in de arm of been van Jan net wat voor handen was of ik zong lalalalaoeoeoeauwauw. Mijn lach is steeds aanwezig, ook mijn tranen lieten me niet in de steek.
Mijn eerste ochtendwandeling in Rusland.
|
|
Later, toen de eerste sneeuw viel, niet genoeg om sneeuwballen te gooien, maar wel genoeg om mijn ochtend wandeling niet te maken. Daarvoor sta ik nog te onzeker op mijn benen zonder steun. Bijna elke avond kwamen we samen om de dag door te nemen, bij Aleida, Riet, Nicolle of bij ons op de kamer, gezellig voor een kopje koffie of thee. Er werd wat afgezanikt zoals we dat hier zeggen, haha.
En voor het sigaretje op het balkon samen met Jelle en/of Aleida wat zonder jas of vest soms toch wel heel fris was buiten. En als het echt te koud was dan vond je mij in de trappenhal voor een pafke waar andere rokers ook aanwezig waren, Ik probeerde met hen een gesprek aan te gaan wat dus niet lukte. Mijn engels maar ook hun engels was zeer gebrekkig. Ik probeerde duidelijk te maken waar ik vandaan kwam maar ze begrepen het niet. Toen ik Amsterdam zei begon bij hen een lichtje te branden. Amsterdam kende ze wel maar Nederland niet. In het trappenhal en op het balkon zijn veel gesprekken gevoerd. Over hoe het zou zijn om hier te wonen in de natuur, in deze bosrijke omgeving de winter te overleven, We hadden zo onze gedachten daarover laten dwalen. 's Morgens na het ontbijt zat ik dikwijls buiten op het balkon . De rode zon kleurt in de ochtendglorie, de morgenstond. Een prachtig gezicht. Soms was de ochtendzon zo fel dat je ogen ervan gingen tranen en af en toe viel er een sneeuwvlokje. Ik voel me hier op mijn gemak samen met mijn mede patiënten, zoiets als vakantie ondanks de toch wel pijnlijke steken.
Mussen en meesjes vliegen op en af en pikken wat kruimeltjes brood weg die we op een stoel hadden gestrooid. Vanuit het balkon kon ik op een platdak kijken wat vol lag met spuiten en sigarettenpeuken. Tegenover ons een armmoedig flatgebouw (foto boven). Op straat zag ik een hond die een kar trok, een oude man liep langs de hond omringd met nog enkele andere loslopende honden. Een schouwspel wat me terug in de jaren vijftig bracht. De uitstapjes naar de markt, het bos, de winkel en de promonade was een fijne afwisseling. Op weg naar de markt met de rolstoelen hadden we veel bekijks van de mensen, alsof we van een andere planeet kwamen. Wat mij opviel was dat ik weinig lachende mensen zag, misschien hebben ze ook daar hun redenen voor. Alleen bij de pompoenenkraam, waar twee Russen (Armeniërs) stonden om hun waar te verkopen, was dat een uitzondering. |
|
Ik zat dan in mijn rolstoel vlak bij hunkraam en Riet stond achter haar rolstoel toen er een vrouw aankwam en een gebaar maakte van hoeveel kost die rolstoel, helaas voor haar , die was niet te koop, waar de twee marskramers direct op inspeelden en een oude stoel voor de kraam zetten, er eentje in ging zitten en de ander er achter ging staan en deed alsof hij de stoel duwde. Er werd hartelijk gelachen, telkens als wij in de buurt van hun kraam waren riepen ze al en lachten. Eén en al grote vrolijkheid. Het bos, de natuur. Zomaar kleine meertjes midden in het bos.De natuur is prachtig daar. In het bos leeft bij mij het gevoel van de gelukkigste mens te zijn. Zoveel te zien , te ruiken, te horen, kleine dingen zo groots. Ook kwamen we in het bos een soort begraafplaats tegen, van stenen met namen erop. Riet en ik vonden dat raar en hadden er onze gedachten over. Eerst van ongedoopte kinderen die niet op gewijde grond begraven mochten worden zoals ook vroeger in Nederland was. En misschien nu nog?? Later dachten we aan een honden begraafplaats. Herberg. En dan naar het eetcafe op zondag zonder tolk. Met de hele bubs in de twee taxi's waar Marina voor had gezorgd (die lieverd). Avontuurlijk hoe Jelle verstaanbaar wilde maken wat we wilden eten, Met een russische "taalgids". Mensen van het tafeltje naast ons die Engels kenden. En ook met gebaren kwamen wij er toch goed uit. Het was een gezellige boel, heerlijk gegeten en gedronken. De borsjtsj (soep) is daar geweldig lekker, net als het ijs. En niet vergeten het borreltje wodka, wat je toch moet hebben geproeft als je daar bent. Russische dranken en gerechten waar Rusland om bekend staat. |
|
Andere uitjes.
De meeste indruk gaf mij het museum, en de tekeningen van kinderen, echte kunstenaars.
Ook heb ik mij gedeeltelijk een outfit laten aanmeten in het museum om me even in die tijd te voelen. . Een gedachte kwam bij mij op toen ik daar op die stoel zat. Zomaar even tussen door. Neem me mee. Naar jouw wereld Hoe die voelt Waar die voor staat Neem me mee Als je verder gaat Die voetstap in het zand vervaagd door de wind Die afdruk Die hand Neem me mee Naar jouw land Neem me mee Naar die plek Van onbezonnen zijn Van leven Neem me mee Naar je verleden Niet toen Maar heden Neem me mee. Een russische bij. Ook heb ik momenten gehad, als ik alleen op mijn kamer zat, wachtend tot er geklopt werd voor fysio of massage dat het me soms moeilijk werd. Ik keek dan wat rond op mijn kamer en zag een bijtje op de deur die ontsnapt was, maar wel al had gestoken. Een bijtje die me bijstond in samen en toch alleen zijn. Ik liet mijn gedachten weer dwalen. Het bijtje heeft het natuurlijk niet overleeft, maar ze ligt nu in het sieradenkistje hier bij mij in Nederland. |
|
En dan mijn verjaardag.
Om 7uur werd er op de deur geklopt maar niet alleen voor de honing en temperatuur, ik werdblij verrast door een verpleegster (Aylona) die het lied Happy birthday to you zong, Het ontroerde me diep. Zo mooi gezongen en zeker nu ik weet dat ze er zo haar best op heeft gedaan om het in het engels te zingen. De verrasingen hielden die dag maar niet op, Jelle, Aleida, Nicole en Riet hadden de deur versiert.. De hele afdeling was nu op de hoogte dat ik jarig was, dat stond in het Russisch geschreven.op de deur. Het mooie was dat Marina de tolk op dezelfde dag jarig was, precies de helft aantal jaren van mij. Haar verjaardag werd bekend gemaakt op de deur naast ons, maar dan in het Nederlands geschreven. Marina kwam met een prachtig cadeau tijdens de dagelijkse ronde met Dasja de neurologe. Een handgemaakt Russisch sieradenkistje waar nu mijn Russische bij in ligt. Jan en Jelle hadden boodschappen gedaan, een grote taart voor het verplegend personeel en een kleine taart en een drankje voor s àvonds een feestje te bouwen met onze medereizigers.En natuurlijk een grote bos bloemen voor Marina. De masseurs hadden iets heel speciaal voor mij bedacht. Ik werd geroepen voor massage en wel naar de kleinste massagekamer, waar ze een geur hadden verspreid. Het rook naar sinasappelen (orange). Hij legde me in gebrekkig Engels uit wat de bedoeling daarvan was, om me toch een beetje thuis te voelen op deze dag.
Nederland, Oranje, Koningin, Oranje Voetbal, Oranje
Tijdens de massage draaiden ze mijn favoriete muziek. Ik heb daar heerlijk van genoten. Geweldig hoe ze mij thuis lieten voelen. Dasja kwam die middag nog speciaal langs met haar dochter om mij nog te feliciteren, en later toen we in de eetzaal waren, had ze stiekum een cadeau op mijn bed gelegd, prachtige ansichtkaarten van Chelyabinsk. Die zo mooi werden gevonden door Nicolle en Riet, dat Jelle en Jan de volgende dag een winkel gingen zoeken waar die te koop waren. Dat was voor hen een heel avontuur, voor ze die eens gevonden hadden (Prachtig toch hè) Maar er waren nog meer verrassingen die dag, veel telefoontjes en sms-jes vanuit Nederland, Een fles champagne, handschoenen en een prachtige rode roos, die nu gedroogd in een speciaal doosje staat, gekregen van mijn medereizigers.
Om het feest 's avonds een beetje aan te kleden had Jan de kamer veranderd in een feestzaal terwijl Nicolle, Riet, Aleida en Jelle naar de promonade waren.
Het probleem was nu, hoe krijg je een fles wijn open zonder kurkentrekker. Een oplossing was gauw bedacht. Baboeska een vrouw van rond de zestig die daar de afdeling schoon houd, werd ingeschakeld. Ze snelde weg, want rustig lopen daar heeft zij nooit van gehoord, en kwam terug met een kurkentrekker, een groot stuk witte chocolade en een dikke knuffel. Die lieve oma (baboeska) Die avond wilde wij, Aleida, Nicolle, Riet, Jan en ik, ook iemand in het zonnetje zetten, en wel Jelle, voor alles wat hij voor ons heeft betekend en gedaan. Dit hadden we van te voren al afgesproken dat dit een mooi moment zou zijn. Omdat Jelle best wel een snoeper is had Jan een doosje chocolade en een flesje wodka voor deze gelegenheid uit de winkel mee gebracht. Een onvergetelijke verjaardag, en dan te bedenken dat ik die het liefst zomaar voorbij liet gaan. Zoveel mensen, zo liefdevol. |
|
Het einde van dit avontuur komt in zicht, nog maar twee dagen.
Die laatste twee dagen had ik geen rug, been of arm massage gehad, maar de speciale zonemassage, die ik echt geweldig vond, die op de kamer werd uitgevoerd. Niccolle vroeg of ze mocht blijven toekijken.Ik weet niet hoe lang ze is gebleven want toen de behandeling na een uur afgelopen was en ik mijn ogen open deed, was iedereen weg. 's Avonds werd daar nog met de groep over gepraat en ik nodigde Jelle uit om enkele handelingen die ik mij nog herinnerde, bij hem op zijn hoofd te doen. Jammer dat we daar geen foto's van hebben. Jelle vond het heel rustgevend, onspannend. De laatste dag in de kliniek. Er werden minder steken gegeven in verband met de reis de volgende dag, wat ik helemaal niet erg vond. Igor was ook aanwezig die morgen. Er werden foto`s gemaakt, en gepraat waar hij mee bezig was. Waar ms vandaan zou kunnen komen? Bij welke bevolkingsgroep? In welke landen? Zit het in je gene? Komt het van inentingen? Of een trauma die je leven op zijn kop zet. Zoveel vragen waarop het antwoord nog steeds vragend is, niet wetend. In deze drie weken heb ik in iedergeval vooruitgang geboekt. Igor vertelde dat het op de terug reis wel leuk zou zijn, nu je toch in Rusland bent , naar het Rode Plein te gaan., als daar nog tijd voor was. Daar waren we het helemaal mee eens. In Rusland zijn, en het Rode Plein niet gezien te hebben, dat kan toch niet. Hàhà, deed mij meteen weer denken aan het vliegtuigje dat lande op het Rode Plein. Zo kan dat dus ook. Die dag werd er ook afscheid genomen van Marina, de masseurs en verpleegsters. Alexei kwam voor Jan nog een flesje wodka brengen. 's Avonds na het eten gingen we de koffers pakken. Een fles rode wijn werd open gemaakt, die nog over was van de verjaardag. Nog eenmaal het sigaretje samen op het balkon Nog één nacht slapen, en Riet zal dan al fluitend dit avontuur in Rusland afsluiten. De dag van vertrek. We waren allemaal op tijd wakker . Na een kopje thee, brood en yogurt werden de koffers in de auto gezet en brachten Alexei en Denis ons naar het vliegveld. Op het vliegveld aangekomen en ik uit de auto stapte riep ik , ”Hallo Nederland”, ik kom eraan. Afscheid genomen van Alexei en Denis en op naar het volgend stadium, Moskou. Het Rode Plein. De forse taxtichaufeur (Dmitry) stond ons al op te wachten in Moskou. Er was nog tijd om naar het Rode Plein te gaan. Waar de ellende voor mij weer begon, de taxibus. Tijdens de rit vertelde de chaufeur over de bezienswaardigheden die te zien waren langs de weg, waar ik weinig van heb meegekregen, wat ik zeer jammer vond.Ik was niet in staat om naar links en rechts te kijken, de duizeligheid en misselijkheid waren weer aanwezig. Maar het Rode Plein heb ik gezien. En op het Rode Plein heb ik gelopen.
Het regende, wat jammer was voor al die bruidjes, die daar hun trouwfoto`s lieten maken. Die in prachtige grote auto`s kwamen aangereden. In ieder geval hadden zij de zegen van boven.
Wat een weer.
Terug in Nederland.
Aangekomen op schiphol stondt de broer van Jan en zijn vrouw ons al op te wachten. Lopend achter de rolstoel, die vol was geladen met koffers, liep ik hen tegemoet, Ik zag hun ogen groter worden, toen ze zagen dat ik zonder stok liep, en een volgeladen rolstoel duwde. Na hartelijk afscheid te hebben genomen van mijn medereizigers, en een kop koffie met mijn zwager en schoonzus had gedronken, ging de reis weer verder. Naar huis, ik heb ze zoveel te vertellen. Wat een avontuur, wat een belevenis. Een reis die altijd in mijn herinnering zal blijven. |
|
zaterdag 7 oktober 2006.
Mijn behandeling in Rusland. Kennis gemaakt met neurologe Dasha, intake gesprek. 2 bijensteken van haar op de nierstreek, bloeddruk 120/80, een lepel honing. -Mijn armen en handen werden gemasseerd met honing en ingepakt met folie. -Ultra sonic massage (fysio) zeer aangenaam. -Fysiotherapie-leren zitten en opstaan van stoel, loopoefeningen (techniek). -benen en voeten gemasseerd en met folie ingepakt. -Fysiotherapie, grondoefeningen, spierrekken. -bloeddruk 140/90, temperatuur 35.8 propolisborrel en zetpil. zondag 8 oktober 2006. Lepel honing, temp.35/8. Na het ontbijt en sigaretje de propolisborrel.
Ochtendwandeling gemaakt met Jan zonder stok.
3 steken op middenrug. Beenmassage Fysiotherapie, hakken lopen, tenen lopen, benen voor, achter, zijwaarts strekken, trappen lopen. 12.00 Bijensteken, 4 steken van twee angels op linkeroor.
Homeopatische pilletjes gekregen voor littekens tegen te gaan, een maal daags 3 tabletjes onder de tong.
12.15 Vaporator, 10 min inhaleren.
Bijensteken, 1 hoofd, 2 midden achterkant boven benen.
14.15 fysiotherapie, grondoefeningen, benen -spieren rekken. Met een beetje hulp van het bed ben ik gaan staan, wel duizelig toen ik recht stond. 15.15 Hand en arm massage, links in folie.
's Avonds de bekende borrel, kruidenthee, honing, temp.36.6, B.D. 120/80
|
|
Maandag, 9 okt.
Na het opstaan de temperatuur 36.6, honing, ontbijt (pap, brood kaas thee) en later het sigaretje op het balkon.
De proprolistinctuur word 3 maal daags ingenomen. 3 homeopathische korreltjes (om littekens van de steekwonden te voorkomen).
10.00 5 steken op de rug, 1 ontsnapte bij belande op mijn hoofd (onverwacht een steek erbij). 10.30 Arm en hand massage plus folie. 11.00 Fysiotherapie, loopoefeningen, zijwaarts lopen, achteruit lopen, op tenen en hakken lopen. 11.45 Met alleen 2 angels, 4 keer gestoken op mijn rechteroorschelp. 14.00 1 steek binnenkant linkerpols,1 steek linker knieholte 14.15 Grondoefeningen, op de buik liggend met hulp van de therapeute en ademhaling de voeten naar mijn
achterste te brengen. Op de rug de benen strekken en voeten naar voren en achter bewegen.
15.00 Beenmassage. 16.00 Hoofdmassage- rugmassage. De steek op mijn pols geeft iets verdikking rond de pols, niet pijnlijk geen jeuk. Avond ritueel (geldt voor alle avonden):
Honing, kruidenthee, propoliszetpil, Temp.36.0 graden, B.D.(bloeddruk) 120/80
Dinsdag, 10 okt. Temp. 36.0 en 3 korreltjes (homeopathisch). 10.15 Fysiotherapie, loopoefeningen. 11.00 Rugmassage, en 4 steken op ruggenwervel en 1 steek kuiltje nek. 11.45 Beenmassage. 13.30 8 steken, 2 achter de oren, 2 knieholte, 2 elleboogholte, 2 bovenbenen (dijbeen). 14.30 Fysiotherapie, grondoefeningen 15.45 Rugmassage. 16.15 Handmassage met honing en folie daarna. 17.00 Ultra sonic. 18.20 Propolisdamp inhaleren. Avond: B.D 140/90, temp.36.5. Woensdag, 11 okt. Ochtendritueel: Temp. 36.2 07.45 1 steek stuitje, 1 steek midden onderbuik. 3 pilletjes homeopathisch, ochtendwandeling gemaakt. 10.00 7 steken op de rug, 2 steken schouders, hierna fysiotherapie, loopoefeningen 10.45 Rugmassage. 11.30 Met 2 angels 4 keer gestoken in linkeroorschelp. 14.45 Arm-hand massage.
Bijensteken. linkerhand (palm), 1 rechtervoet (onder enkel),1 linkervoet (hol van de voet),
1 linkerbeen (kuit),1 medulla (kuiltje)
16.00 Grondoefeningen, daarna vaporator. Temp: 36.8, B.D. 120/80 Donderdag, 12 okt. Ochtendritueel, temp.36.1 10.00 6 steken op rug, 2 steken achter oren. 10.15 Beenmassage met daarna honing in de folie. 11.00 Fysio loopoefeningen. 11.30 Rugmassage. 12.00 Met 2 angels 4 keer gestoken in rechteroorschelp. 15.00 Rugmassage-handmassage folie handen. 15.45 Bijensteken:
1 achterhoofd.
1 maag.
1 boven grote teen linkervoet.
1 kuit linkerbeen.
1 linkerbovenbeen.
1 linkerhand.
1 linkerpols.
1 hoofd (midden achterhoofd).
16.00 Fysio, grondoefeningen.
17.05 Vaporator. 17.20 Ultra sonic. Avond: Temp. 37.1, B.D 120/80. |
|
Vrijdag, !3 okt.
Ochtendritueel: Temp. 36.3. 10.15 Been-voet massage ingepakt met folie (de massage was heerlijk, niet meer zo pijnlijk als in het begin). 10.40 Fysio de oefeningen worden steeds meer uitgebreid. Proberen te springen, meer balans oefeningen (heftig). 10.00 Bijensteken:
6 achterkant bovenbenen.
2 buitenkant knie.
2 nierstreek.
12.15 Rugmassage. 13.45 Bovenrug-nekmassage, handmassage met honing, ingepakt met folie. 14.00 Grondoefeningen. 15.30 Bijensteken: 6 ruggenwervel, 2 hoofd (slaapgebied zeer pijnlijk). Avond: Temp.36.3, B.D. 160/80. 3 homeopathisch korreltjes voor de stoelgang.
Zaterdag, 14 okt.
Ochtendritueel, temp. 36.3. 11.30 Beenmassage.
Bijensteken: 6 linkerbeen, 4 steken van 2 angels in rechteroorschelp.
13.30 Bovenrug – handmassage folie. 13.45 Bloeddruk extra meten 150/90.
14.00 Bijensteken: 5 rug.
14.30 Grondoefeningen. 15.00 Bijensteken: 2 boven op hoofd, 2 linkerarm, 1 levergebied 16.00 Ultra sonic, propolis inhalatie. Avondritueel: Temp.36.5, BD 120/80 normaal De stoelgang was nog niet op gang gekomen en een regulier ontlasting (poeppil) gekregen. Zondag, 15 okt.
Al vroeg in de morgen zat ik op de w.c en werd alles geledigd. (een opluchting) dat leeg gevoel.
07.00 Ochtendritueel, temp. 35.8. 10.00 Beenmassage. 10.30 Fysio, loopoefeningen 11.00 Bijensteken: 6 rug, 2 schouders, 2 hoofd. 12.15 Rugmassage. 12.45 Bijensteken: 6 linkerbeen, achterkant verdeeld (knieholte onderbeen bovenbeen) 1 linkeronderarm, 1 rechteronderarm. Naar het museum en restaurant (in een woord GEWELDIG genoten). Avondritueel Temp. 36.4 B.D 120/70
"Honingsokken". Na de massage wordt er nog een laagje honing opgesmeerd en vervolgens in folie gewikkeld. Kan het lekker intrekken (maxmaal een uur). |
|
Maandag, 16 okt.
Ochtendritueel, temp. 36.1. 1 homeopatisch korrel (silicea 30) voor de hele weektegen littekens, inplaats van drie korreltjes.(silicea 6) elke dag. 10.15 Bijensteken: 6 rug, 2 nierstreek, 1 kuiltje overgang nek hoofd. 10.30 Fysio: loopoefeningen. 11.40 4 steken van 2 angels rechteroorschelp. 12.15 Rugmassage. 14.30 Beenmassage. 14.50 Bijensteken:
1 borstbeen.
1 maag gebied.
1 linkerscheenbeen.
1 onder linkervoet.
1 onder rechtervoet.
1 linker knieholte.
1 rechter handpalm.
1 linkerhandpalm.
1 linkerbovenbeen.
1 rechterbovenbeen.
15.00 Grondoefeningen. 16.00 Bovenrug. Linkerhand massage- folie 16.15 Ultra sonic. 16.30 Vaporator. Avondritueel: Temp. 37.2. Oei oei, dat wordt een koude douche. B.D. 130/90. Na de koude douche, temp. 35. Brrrr koud. Dinsdag, 17 okt. Ochtendritueel: Temp. 35.5 10.30 Bijensteken: 8 rug, 1 boven linker wenkbrauw, 1 boven rechter wenkbrauw. 11.00 Beenmassage + folie Mijn ogen worden wat dikker en roder 11.30 Fysio-loopoefeningen. 13.30 Bijensteken: 1 onder linkerbal van voet, 1 rechterbal voet, 1 rechterbeen holte, 4 linkerbeen (onderbeen-beenholte-bovenbeen). 15.00 Grondoefeningen, ging goed. Zelf opgestaan met gebruik van handen op de vloer (op knieën en staan).
Jippie, lukte zonder heel duizelig te worden.
16.10 Bijensteken: 1 bovenkant linkerhand, 1 linkerpols, 1rechterarm holte, 2 schouders, 1kuiltje hoofd- nek. 16.15 Hoofd-rugmassage. 16.45 Ultra sonic, daarna vaporator. 18.45 Arm-handmassage + folie. Avondritueel: Temp. 35.9, B.D. 120/80 |
|
Woensdag, 18 okt.
Ochtendritueel, temp. 35. 10.30 Bijensteken, 8 ruggegraat. 11.00 Fysio, loopoefeningen. 11.50 Beenmassage. 14.20 Bijensteken:
1 onder navel.
1 boven navel.
1 linker bovenarm.
1 rechter bovenarm.
2 linkerdijbeen.
2 rechterdijbeen. 1 linkerkuit. 1 rechterkuit. 15.00 Grondoefeningen, zeer pijnlijk, het strekken van de benen en voeten. 16.00 Armmassage en daarna ultra sonic. 19.00 Rugmassage. Avondritueel:Temp. 36.5, B.D. 130/90. Donderdag, 19 okt. Ochtendritueel, temp. 36.2. 10.30 Rugmassage. 10.50 Bijensteken. 4 achterkant bovenbeen links, 4 achterkant bovenbeen rechts, 2 achterkant midden hoofd.
11.00 Fysio, loopoefeningen, proberen te springen. Met gebogen knieën rug recht en hoofd omhoog lopen.
Achteruitlopen, trappen oplopen zonder steun, vijf etages.
11.30 4 steken van twee angels in linkeroorschelp. 14.00 Grondoefeningen, het ging beter dan gisteren, niet zo pijnlijk. 14.30 Bijensteken, 10 op ruggenmerg. 15.00 Beenmassage. 16.00 Armmassage-folie. 16.20 Ultra sonic. Verder later vaporator. Avondritueel: temp. 36.6, B.D. 140/90. |
|
Vrijdag, 20 okt.
Ochtendritueel, temp. 36.5. 10.30 Rugmassage. Hierna bijensteken:
1 kuiltje hoofd-nek.
1 linkerpols.
1 elleboogholte links.
1 linkerdijbeen.
1 linkerbeenholte.
1 rechterdijbeen.
1 rechterbeenholte.
11.15 Fysio. Wandrek klimmen en aan de bovenste sproot hangen met 1 hand afwisselend arm oefening. Ik voel duidelijk dat de oefeningen en massages goed voor me zijn, alles gaat soepeler en minder krampachtiger. 11.45 Bijensteken:
1 rechterschouder.
1 linkerschouder.
1 linkerenkel binnenkant onder.
1 rechterenkel binnenkant onder.
1 onderbeen links.
1 onderbeen rechts.
1 bovenbeen links.
1 bovenbeen rechts.
14.00 Grondoefeningen 15.30 Beenmassage-folie 16.15 Bijensteken, 12 rug. Avondritueel, temp. 36.1, B.D. 120/80
Zaterdag 21 okt.
Ochtendritueel: Temp. 35.6 Met de stoelgang gaat het prima, ik neem mijn eigen medicijn en wel 's morgens koffie en een sigaretje. 10.00 Bijensteken, 10 langs ruggemerg. 10.30 Fysio, de oefeningen worden steeds meer uigebreid en zwaarder. 11.00 Rugmassage. 12.00 Bijensteken, 5 linkerbeen, 5 rechterbeen. 14,15 Grondoefeningen. 14.30 Armmassage - folie, ultra sonic en vaporator. 16.20 Bijensteken: 1 linkerwenkbrauw, 1 rechterwenkbrauw, 1 stuitje, 1 linkerhandpalm, 2 linkerarm boven en onder.
Avondritueel, temp. 36.0, B.D. 120/80
|
|
Zondag, 22 okt.
Ochtendritueel: Temp. 36.1. 10.00 Bijensteken:
2 op mijn achterste (kont).
3 linkerbeen (kuit, holte bovenbeen voorkant).
3 rechterbeen (kuit, holte, bovenbeen voorkant).
Fysio, Loopoefeningen. Rugmassage. Rechter beenmassage-folie. Ultra sonic. Vaporator.
Bijensteken:
1 rechterheup.
1 linkerheup.
3 linkerbeen(holte, zijkant bovenbeen, binnenkant onderbeen).
3 rechterbeen (holte, zijkant bovenbeen, binnenkant onderbeen).
Het is zondag, dus honingdag, maar niet voor ons. Gezellig met de hele bubs naar het eetcafe. Het was weer lekker. Avondritueel: Temp.36.6, B.D. 130/90. Maandag, 23 okt. . Ochtendritueel: Temp. 36.6. Bijensteken, 5 achterkant linkerbeen (verdeeld), 5 achterkant rechterbeen (verdeeld). Fysio, loopoefeningen. Bijensteken:
1 onder rechtervoet.
1 onder linkervoet.
1 rechterhandpalm.
1 linkerhandpalm.
4 steken van 2 angels rechteroorschelp.
Rugmassage. Beenmassage-folie. Bijensteken, 1 kuiltje hoofd-nek, 1 linkeronderarm(binnenkant), 10 rug. Grondoefeningen. Armmassage-folie. Vaporator. Ultra sonic. Avondritueel: Temp. 35.8, B.D. 120/80. Dinsdag, 24 okt. Temp. 36.4. Bijensteken, 1 kuiltje hoofd-nek, 3 linkerbovenbeen, 3 rechterbovenbeen. Fysio. De oefeningen werden mij vanmorgen fataal. Te veel van mezelf geëisd Een les voor mij die me telkens weer achterhaald. Terug van de gymzaal naar mijn kamer lukte me niet meer, er werd een masseur geroepen die mij optilde en naar de kamer bracht, even later was de neuroloog er al. De bloeddruk weer te hoog 150/80 . Ook voelde ik me grieperig. Voorlopig even geen inspanningen, alleen maar bijensteken en massage. Bijensteken, 9 rug. Rugmassage. Bijensteken:
1 midden boven de maag.
1 5cm hoger tussen de borsten.
1 linker elleboogholte.
1 rechter elleboogholte.
1 binnenkant linkerpols.
1 middenonderkant binnenzijde rechterarm.
Beenmassage. Vaporator. Armmassage-folie. Onderugmassage-honing folie (griep). Vaporator. Bijensteken:
2 achterste (kont).
2 achterhoofd.
1 linkerbeenholte.
1 rechterbeenholte.
Avondritueel: Temp. 36.7, B.D. 130/80. |
|
Woensdag, 25 okt (jarig).
Ochtendritueel met zang van de verpleegster (happy birthday), temp. 36.2. De bloeddruk is weer gedaald en voel me weer goed (niet meer grieperig), B.D. 120/80 Bijensteken, 10 rug. Fysio, loopoefeningen in de gang niet beneden in de zaal. De oefeningen op de gang zijn minder heftig dan in de zaal. Beenmassage-folie. Dasja de neurologe raade mij aan naar de huisarts te gaan vanwegen het geschommel van de bloeddruk.
Rugmassage.
Grondoefeningen. Bijensteken, 2 zijkanten hoofd, 3 achterkant links bovenbeen, 3 achterkant rechts bovenbeen. Armmassage, linkerarm in folie. Ultra sonic. Vaporator. Avondritueel: Temp.36.7, B.D.120/80. Donderdag, 26 okt. Ochtendritueel:Temp. 36.2. Bijensteken, 10 rug. Loopoefeningen in de gang. Bijensteken:
2 achterkant bovenbeen links.
2 voorkant bovenbeen links.
2 achterkant bovenbeen rechts.
2 voorkant bovenbeen rechts.
14.10 Grondoefeningen Jana, de vervangende arts voor Dasha die een dag vrij had, vertelde dat Aleida en ik een zone massage zouden krijgen in plaats van de gewone massage als we dat wilden. Daar heb ik geen nee tegen gezegd. Ik wilde die ervaring graag beleven. Bijensteken:
2 hoofd achterkant ter hoogte van midden oorschelp.
1 achterkant linkerbovenbeen ter hoogte waar je achterste begint.
1 achterkant rechterbovenbeen ter hoogte waar je achterste begint.
1 linkerknie holte.
1 rechterknie holte.
1 rechter elleboogholte.
1 linker elleboogholte.
De steken op het hoofd waren pijnlijk, de pijn trekt naar oren en ogen. Het voelt alsof je hoofd opzwelt. Ultra sonic. Vaporator. 15.50 Zone massage:
Deze massage leek veel op shiatshu . Met kleren aan op bed liggen, op de buik. Op bepaalde plekken werd er gedrukt op een lijn van onderbeen tot bovenaan been. Drie of vier lijnen per been. Dit werd ook uitgevoerd op je rug en onderkant voeten. Liggend op je rug werden je benen opgepakt en liet het hele bovenlichaam wiebelen.
Ze gaf met platte handen hele zachte druk op je borstkast, van schouder naar middenrif. De hoofdmassage was zo onspannend .Als afsluiting lag mijn hoofd in haar handen als in een kommetje waarvan een van haar vingers druk uitoefende in de medulla (kuiltje nek hoofd). Op de achtergrond had ze heerlijke rustige muziek om bij weg te deinen. Deze massage had bijna 1 uur geduurd. Avondritueel: Temp. 35.8, B.D. 120/80 |
|
Vrijdag, 27 okt.
Ochtendritueel: Temp. 35.5. Fysio, loopoefeningen op de gang. Vanwege de lange reis morgen worden er vandaag minder steken gegeven. Bijensteken, 10 rug. Ultra sonic. Vaporator. Bijensteken:
1 hoofd (kuiltje).
1 midden maagstreek.
2 op mijn achterste.
1 bovenbeen linker.
1 rechter bovenbeen.
1 linkerkuit (midden).
1 rechterkuit (midden).
Grondoefeningen.
16.00. Zonemassage, deze was totaal anders dan gisteren, meer gericht op hoofd, borst, onderrug en bovenbenen. Leek meer op een reiki behandeling.
Mijn lichaam werd helemaal warm. Heerlijk van genoten. Later aan Alexei gevraagd wat de benaming van deze massages waren. Dat wist hij niet te vertellen, tot op heden een vraagteken.??????????? De homeopatische korrel(s) (silicea) hebben goed hun werk gedaan. De littekens op mijn rug en op andere plekken zijn stukken minder geworden, nagenoeg weg. 19.00 KOFFERS PAKKEN, AFSCHEID NEMEN, WODKA DRINKEN, DAG LIEVE MENSEN, EEN ERVARING RIJKER. JADIE. |
|
De statistieken.
406 steken werden als volgt verdeeld:
CZS: 163 ruggegraat en hoofd (Centrale Zenuwstelsel). PZS: 207 (Perifere Zenuwstelsel). PG: 36 (Probleemgebieden). Geen antihistaminepillen tegen de jeuk (geen enkele last van jeuk gehad). 24 bloeddrukmetingen tussen de 120 en de 160 bovendruk en de 70 en 90 onderdruk. 42 temperatuurmetingen tussen de 35.0 en de 37.2 graden. Tijdens de kuur werden er 15 Silicea D6 en 1 Silicea D30 homeopatische korreltjes gegeven tegen littekenvorming en 3 korreltjes tegen de slechte stoelgang. Verder nog één maal "reguliere" tabletten tegen de slechte stoelgang. Tijdens de kuur werden er 20 propoliszetpillen gebruikt.
Veranderingen tussen begin en einde kuur (verbeteringen of verslechteringen).
Er hebben geen verslechteringen plaatsgevonden.
Verbeteringen (subjectieve waarnemingen van Jadie): - Verbetering coordinatie van 20 % naar 40 %. - Verbetering fijne motoriek (o.a. handen) van 30 % naar 40 %. - Verbetering lopen van 30 % naar 50 % (techniek). - Verbetering van het afstandlopen van 800 meter naar 1800 meter. - Verbetering kracht (algemeen) van 40 % naar 50 %. - Verbetering van kracht (armen) van 40 % naar 60 %. - Verbetering conditie van 30 % naar 45 %. - Verbetering soepelheid (rug/schouders/heupen) van 30 % naar 40 %. - Verbetering evenwicht van 20 % naar 40 %. - Verbetering duizeligheid van 20 % naar 40 %. - Verbetering traplopen van 20 % naar 50 %. Verdere gegevens:
In hoeverre er sprake geweest is van een neurologische verandering, is niet helemaal duidelijk. Verslechteringen hebben zondermeer niet plaats gevonden en als er sprake was van vooruitgang, kun je dat misschien plaatsen bij de verbeterde motoriek of duizeligheid.
Want o.a. verbetering bij het evenwicht kun je b.v. onder de noemer "trainbaar"scharen.
(Bovenstaande veranderingen m.u.v. duizeligheid, kun je nagenoeg allemaal toeschrijven aan het revalidatieprogramma.Jelle)
Negatief:
Problemen met de stoelgang gedurende de eerste week. Een aantal dagen wat grieperig geweest, waar direct op ingespeeld werd met een honing-rugmassage plus folie op de rug. Positief: Voor het eerst zonder hulpmiddelen, liggend op de grond, weer op kunnen staan. Voor het eerst ruim 1,8 km gelopen zonder hulpmiddel (was 500 meter met stok |
